movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Отель “Сахара” / Hotel Sahara (1951)


Отель “Сахара” / Hotel Sahara (1951)

Сообщений 1 страница 19 из 19

1

Проект посвящен 100-летию Ивонн Де Карло (1 сентября 1922 — 8 января 2007)

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t595499.jpg



Отель “Сахара”

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t373826.jpg

Страна: Великобритания
Жанр: мелодрама, комедия, военный
Премьера (мир): 9 июля 1951
Продолжительность: 1 час 26 минут

Режиссер: Кен Эннакин / Ken Annakin

В ролях: Ивонн Де Карло  / Yvonne De Carlo   ... Yasmin Pallas
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t258770.jpg
Питер Устинов / Peter Ustinov   ... Emad
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t511436.jpg
Мирей Перре / Mireille Perrey   ... Mme. Pallas
Ферди Мэйн / Ferdy Mayne   ... Yusef
Дэвид Томлинсон / David Tomlinson   ... Captain Puffin Cheyne
Роланд Калвер / Roland Culver   ... Major Bill Randall
Альберт Ливен / Albert Lieven   ... Lieutenant Gunther von Heilicke
Билл Оуэн / Bill Owen   ... Private Binns
Гуидо Лоррэйн / Guido Lorraine   ... Captain Giuseppi
Сидни Тэфлер / Sydney Tafler   ... Corporal Pullar
Юджин Декерс / Eugene Deckers   ... French Spahi officer

Описание: Отель „Сахара“, расположенный в пустынном оазисе быстро пустеет, когда приходит сообщение, что итальянская армия начала боевые действия в Североафриканской компании. Владелец отеля Эмад так же хочет бежать, но его невеста Ясмин Паллас настаивает на том, чтобы он остался и попытался спасти отель, поскольку это единственная недвижимость, которой он владеет. Кроме них, в отеле остаются: мать Ясмин - мадам Паллас и мажордом Юсеф.
Затем последовательно, один за другим, в отель прибывают военные патрули - итальянский, британский, немецкий. Оказавшись между воюющими армиями персоналу отеля приходится проявлять чудеса смекалки, чтобы сохранить движимое и недвижимое имущество …

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t696925.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t951271.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t825521.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t551171.jpg


Исходник: WEB-DL 1080p



https://www.kinopoisk.ru/film/17591/
https://www.imdb.com/title/tt0043658/


Перевод: Северный
Озвучка: den904
2100 руб.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. sashkaelectric
5. MuxaSi
6. killer snowman
7. аноним
8. анонимный спонсор
9. Tayga58
10. ULKESH
11. goldenday
12. Lentyai80
13. cementit
14. BELLER936
15. surzhoks
16. GalaUkr
17. leoder
18. sapog1960
19. Oldfriend
20. voostorg
21. Euroxit
22. елена 22

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
96 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

+

3

Участвую.

4

BELLER936 и surzhoks! Спасибо за участие, дорогие друзья  ;)

5

Участвую!

6

Oldfriend Спасибо за участие  ;)

7

Участвую.

8

voostorg Спасибо за участие  ;)

9

Участвую!

10

Euroxit Спасибо за участие  ;)

11

участвую

12

елена 22
Спасибо за участие.

13

По субъективным причинам Александр Харченко (Агент Смит) не сможет озвучить данный фильм. Поэтому мы были вынуждены искать, кто смог бы заменить его. Нам согласился помочь  den904.
Замена озвучивающего позволила несколько уменьшить стоимость проекта.

14

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
96 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

15

Оплачено 346 р. 21.02.2023 в 00:28  ( 96 р. + 106 р. за Ирландский дух в нас / The Irish in Us (1935) + 144 р. за Развод в семье / Divorce In The Family (1932) )

16

surzhoks
Получила, спасибо.

17

Оплатил 20.19 Мск. 96р.

18

Oldfriend
Получила, спасибо.

19

WEB-DL 1080p - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6331188

WEB-DLRip - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6331196


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Отель “Сахара” / Hotel Sahara (1951)