movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Ревень / Rhubarb (1951)


Ревень / Rhubarb (1951)

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Проект посвящен 100-летию Джен Стерлинг (3 апреля 1921 — 26 марта 2004)

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t330911.jpg



Ревень

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t567111.jpg

Страна: США
Жанр: комедия, семейный, спорт
Премьера (мир): 29 августа 1951
Продолжительность: 94 мин. / 01:34

Режиссер: Артур Любин / Arthur Lubin

В ролях: Рэй Милланд  / Ray Milland   ... Eric Yeager
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t359538.jpg
Джен Стерлинг  / Jan Sterling   ... Polly Sickles
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t941225.jpg
Джин Локхарт / Gene Lockhart   ... Thaddeus J. Banner
Уильям Фроули / William Frawley   ... Len Sickles
Элси Холмс / Elsie Holmes   ... Myra Banner
Тейлор Холмс / Taylor Holmes   ... P. Duncan Munk
Уиллард Ватерман / Willard Waterman   ... Orlando Dill
Генри Слейт / Henry Slate   ... Dud Logan
Джеймс Гриффит / James Griffith (в титрах: James W. Griffith)   ... Ogelthorpe «Oggie» Meadows
Джим Хейуорд / Jim Hayward   ... Doom

Описание: Некоторым бездомным кошкам иногда везет. Так повезло Ревеню – его приютил богатый человек, владелец бейсбольного клуба. Кот с вредным характером чем-то приглянулся миллионеру, а потом стал его единственным другом. Настолько сильна оказалась привязанность, что после смерти хозяина кот стал его наследником...

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t395436.png https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t972851.png
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t483991.png https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t900602.png


Дополнительная информация:
- Четырнадцать разных кошек изображали Ревеня в разные моменты фильма. Каждую кошку учили делать разные трюки.



https://www.kinopoisk.ru/film/17380/
http://www.imdb.com/title/tt0043967/


Перевод: Северный
Озвучка: rtys
2600р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод, нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. борюська
5. surzhoks
6. sashkaelectric
7. Simpun
8. exact
9. leoder
10. Nmaska
11. Lentyai80
12. аноним
13. sapog1960
14. Tayga58
15. елена 22
16. mumzik69
17. MuxaSi
18. spartakeynoir
19. анонимный спонсор
20. voostorg

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
130 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Поддержу

3

борюська Спасибо за поддержку  ;)

4

Участвую.

5

Спасибо за участие, дорогая surzhoks  :flirt:

6

участвую

7

Дорогая елена 22! Спасибо за участие

8

Участвую.

9

voostorg Спасибо за участие

10

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
130 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

Быстрый ответ

Напишите ваше сообщение и нажмите «Отправить»



Вы здесь » movie » Переводим кино » Ревень / Rhubarb (1951)