movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » До свидания, моя леди / Good-bye, My Lady (1956)


До свидания, моя леди / Good-bye, My Lady (1956)

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

До свидания, моя леди

http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t699986.jpg

Страна: США
Жанр: Драма
Премьера (мир): 12 мая 1956
Продолжительность: 94 мин. / 01:34

Режиссер: Уильям А. Уэллмен / William A. Wellman

В ролях: Уолтер Бреннан  / Walter Brennan   ... Uncle Jesse Jackson
http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t270309.jpg
Фил Харрис  / Phil Harris   ... Mr. Cash
http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t958455.jpg
Брендон Де Уайлд / Brandon De Wilde   ... Skeeter
http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t824461.jpg
Сидни Пуатье / Sidney Poitier   ... Gates
http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t368839.jpg
Уильям Хоппер / William Hopper   ... Walden Grover
Луиз Биверс / Louise Beavers   ... Bonnie Drew
Джордж Чандлер / George Chandler   ... Reporter

Описание: Мальчик-сирота, Скитер, живет в каюте со своим пожилым дядей Джесси в Болоте Паскагула в Миссисипи, где они режут и продают кипарисовые побеги. Когда мальчик находит странную собаку, которая вместо лая смеется, чистит себя, как кошка, и может улавливать запахи с невероятных расстояний, он рассчитывает оставить ее себе и приучить выслеживать птиц...

http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t437900.jpg http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t397504.jpg
http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t390419.jpg http://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t268822.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/1489/
https://www.imdb.com/title/tt0049271/


Перевод: Сароян
Озвучка:  rtys
2400р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. Nmaska
5. sashkaelectric
6. аноним
7. Lentyai80
8. MuxaSi
9. voostorg
10. sapog1960
11. leoder
12. killer snowman
13. ULKESH
14. Euroxit
15. belphegor666
16. Филин-007

2

Участвую.

3

voostorg
Спасибо за участие.

4

участвую

5

leoder Спасибо за участие  ;)

6

Участвую

7

ULKESH Спасибо за участие  ;)

8

Участвую!

9

Euroxit Спасибо за участие  ;)


Вы здесь » movie » Переводим кино » До свидания, моя леди / Good-bye, My Lady (1956)