Близко к моему сердцу
Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 19 декабря 1952
Продолжительность: 90 мин. / 01:30
Режиссер: Уильям Кили / William Keighley
В ролях: Рэй Милланд / Ray Milland ... Brad Sheridan
Джин Тирни / Gene Tierney ... Midge Sheridan
Фэй Бейнтер / Fay Bainter ... Mrs. Morrow
Ховард Ст. Джон / Howard St. John ... I.O. Frost
Мэри Бет Хьюз / Mary Beth Hughes ... Arlene
Энн Моррисон / Ann Morrison ... Mrs. Barker
Джеймс Сиэй / James Seay ... Everett C. Heilner / Edward C. Hewitt
Бейби Джон Уинслоу / Baby John Winslow (в титрах: Baby John) ... Baby Danny
Эдди Марр / Eddie Marr ... Taxi Driver Dunne
Джон Элвин / John Alvin ... Prospective Adoptive Father, в титрах не указан
Описание: По роману Джеймса Р. Уэбба „Младенец для Мидж“.
Брэд и Мидж Шеридан — бездетная пара. Когда Мидж узнает, что бесплодна, их единственным шансом завести ребёнка остаётся — усыновить сироту из приюта. Неожиданно они узнают о том, что в полицию только что доставили брошенного младенца по имени Дэнни. Мидж настаивает на том, чтобы взять его в семью. Её муж неохотно соглашается, но предпринимает попытки узнать хоть что-нибудь о настоящих родителях мальчика, из опасений, что у ребёнка может быть дурная наследственность...
Дополнительная информация
100 - летний юбилей Джин Тирни мы отмечали в прошлом году, но с радостью возвращаемся к юбилею этой прекрасной актрисы. Тем более фильм "Близко к моему сердцу" Джин Тирни называла одним из самых важных и личных в своей карьере.
https://www.kinopoisk.ru/film/19107/
https://www.imdb.com/title/tt0043417/
Перевод: Сароян
Озвучка: Eugene Greene
3500р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам ещё осталось собрать 2500 руб., поэтому необходимо набрать ещё как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот проект.
Необходимое количество участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Дмитрий Марков - 1000 руб.√
2. Магда√
3. Lafajet√
4. jasenka√
5. sashkaelectric√
6. MuxaSi√
7. анонимный спонсор√
8. voostorg√
9. sawyer4√
10. борюська√
11. surzhoks√
12. leoder√
13. spartakeynoir√
14. sapog1960√
15. Филин-007√
16. елена 22√
17. mumzik69√
18. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
148 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
