movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Обсуждаем кино » ПРЕДЛАГАЮ ОЗВУЧИТЬ СТАРЫЕ КОМЕДИИ, - список здесь.


ПРЕДЛАГАЮ ОЗВУЧИТЬ СТАРЫЕ КОМЕДИИ, - список здесь.

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Добрый день!
Благодарю всех вас за озвучку чудесных кинофильмов!
Я поклонница Золотого века Голливуда. Очень рада, что нашла единомышленников.

Вот список комедий с моими любимыми актрисами, которые хотелось бы предложить на озвучку:

КОМЕДИИ с КЛОДЕТТ КОЛЬБЕР:
Невеста возвращается домой (The Bride Comes Home) - 1935
Она вышла замуж за босса (She Married Her Boss) - 1935
Почти твоя (Practically Yours) - 1944
Невеста на продажу (Bride for Sale) - 1949

КОМЕДИИ с ДЖИНДЖЕР РОДЖЕРС:
Королевская высота (Queen High), 1930
Молодой человек из Манхэттена (Young Man of Manhattan), 1930 (+ Клодетт Кольбер!)
Вы сказали много (You Said a Mouthful), 1932
Профессиональная душка (Professional Sweetheart), 1933 (реж. Уильям А. Сайтер)
Двадцать миллионов возлюбленных (Twenty Million Sweethearts), 1934
Лично (In Person), 1935 (реж. Уильям А. Сайтер)
Чудесно проводя время (Having Wonderful Time), 1938
Леди в ночи (Lady in the Dark), 1944 (реж. Митчелл Лейзен)
Настоящие незнакомцы (Perfect Strangers), 1950
У жениха были шпоры (The Groom Wore Spurs), 1951
Лодка мечты (Dreamboat), 1952
Первая путешествующая женщина-коммивояжер (The First Traveling Saleslady), 1956
Ах, мужчины! Ах, женщины! (Oh, Men! Oh, Women!), 1957

КОМЕДИИ с ЛОРЕТТОЙ ЯНГ:
Большой шлем (Grand Slam), 1933
Он остался на завтрак (He Stayed for Breakfast), 1940 - реж. А.Холл, - с М.Дугласом
Сказка на ночь (Bedtime Story), 1941 - реж. А.Холл
Мать-первокурсница (Mother Is a Freshman), 1949

КОМЕДИИ с РОЗАЛИНД РАССЕЛ:
Человек-доказательство (Man-Proof), 1938 - с М.Лой, Ф.Тоуном, У.Пиджоном
Проект для скандала (Design for Scandal), 1941 - с У.Пиджоном, реж. Норман Торог
Возьми письмо, дорогая! (Take a Letter, Darling), 1942, реж. Митчел Лейзен (с Ф.Макмюрреем)
Выдающаяся женщина (A Woman of Distinction), 1950 - с Р.Милландом
Рози! (Rosie!), 1967 - с Б.Ахерном и С.Ди

2

Перенесла тему из Переводим кино в Обсуждаем кино

3

КЛОДЕТТ КОЛЬБЕР, ДЖИНДЖЕР РОДЖЕРС, ЛОРЕТТА ЯНГ и РОЗАЛИНД РАССЕЛ - актрисы замечательные и мы всегда стараемся поработать над фильмами с их участием. Уверен, что при наличии качественных исходников, по мере возможности и не нарушая уже имеющуюся очерёдность проектов, мы займемся и предложенными фильмами. Главное, чтобы не были оставлены без внимания и другие замечательные актёры и жанры.

4

Магда написал(а):

Перенесла тему из Переводим кино в Обсуждаем кино

ОК, спасибо!

5

lafajet написал(а):

КЛОДЕТТ КОЛЬБЕР, ДЖИНДЖЕР РОДЖЕРС, ЛОРЕТТА ЯНГ и РОЗАЛИНД РАССЕЛ - актрисы замечательные и мы всегда стараемся поработать над фильмами с их участием. Уверен, что при наличии качественных исходников, по мере возможности и не нарушая уже имеющуюся очерёдность проектов, мы займемся и предложенными фильмами. Главное, чтобы не были оставлены без внимания и другие замечательные актёры и жанры.

Конечно, по мере возможности, как же иначе?.. Спасибо за отклик!


Вы здесь » movie » Обсуждаем кино » ПРЕДЛАГАЮ ОЗВУЧИТЬ СТАРЫЕ КОМЕДИИ, - список здесь.