movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Они не забудут / They Won't Forget (1937)


Они не забудут / They Won't Forget (1937)

Сообщений 1 страница 15 из 15

1

Они не забудут

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t480600.jpg

Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 14 июля 1937
Продолжительность: 95 мин. / 01:35

Режиссер: Мервин ЛеРой / Mervyn LeRoy

В ролях: Клод Рейнс  / Claude Rains   ... Эндрю Дж. Гриффин
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t484624.jpg
Глория Диксон  / Gloria Dickson   ... Сибил Хейл
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t71576.jpg
Эдвард Норрис / Edward Norris   ... Роберт Перри Хейл
Отто Крюгер / Otto Kruger   ... Майкл Глисон
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t820421.jpg
Эллин Джослин / Allyn Joslyn   ... Уильям А. Брок
Лана Тернер / Lana Turner   ... Мэри Клэй
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t445386.jpg
Линда Перри / Linda Perry   ... Имоджин Мэйфилд
Илайша Кук мл. / Elisha Cook Jr.   ... Джо Тёрнер
Сай Кендалл / Cy Kendall   ... детектив Лэйнарт
Клинтон Роузмонд / Clinton Rosemond   ... Редвайн
Е. Элин Уоррен / E. Alyn Warren   ... профессор Карлайл П. Бакстон
Элизабет Рисдон / Elisabeth Risdon (в титрах: Elizabeth Risdon)   ... миссис Хейл

Описание: Южный город потрясен скандалом: девушка-подросток Мэри Клэй убита в День памяти Конфедерации. Эндрю Гриффин, окружной прокурор с политическими амбициями, видит в этом преступлении свой билет в Сенат, нужно только найти правильную жертву и обвинить её в убийстве. Он выбирает Роберта Хейла, северянина, учителя Мэри в бизнес-школе, где она и была убита. Несмотря на то, что все улики против Хейла косвенные, Гриффин как безжалостный репортер создает в СМИ волну ненависти и предрассудков в отношении учителя.

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t648081.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t824127.jpg
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t479864.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t30115.jpg


Дополнительная информация
- Фильм поставлен по роману Уорда Грина «Смерть на глубоком юге», который был основан на реальном событии — суде и последующем линчевании Лео Франка за убийство Мэри Пэган в 1913 году.
- Как отмечают многие критики, этот фильм широко признан как первый значимый фильм 16-летней Ланы Тернер, «давший толчок её движению к статусу кинозвезды».



https://www.kinopoisk.ru/film/10350/
https://www.imdb.com/title/tt0029658/


Перевод: Сароян
Озвучка: Kenum
2700р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод, нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. анонимный спонсор
5. STICK24
6. елена 22
7. борюська
8. voostorg
9. Nmaska
10. surzhoks
11. MuxaSi
12. Euroxit
13. mumzik69
14. Lentyai80
15. goldenday
16. duum100
17. killer snowman
18. spartakeynoir
19. sashkaelectric
20. BloodyCorpse

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
135 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах (теперь - ЮMoney) 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

участвую

3

Спасибо за участие, дорогая елена 22  :flirt:

4

Поддержу

5

борюська Спасибо за поддержку  ;)

6

Участвую.

7

voostorg Спасибо за участие  8-)

8

Участвую.

9

Дорогая surzhoks! Спасибо за участие  :flirt:

10

Участвую!

11

Euroxit Спасибо за участие

12

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
135 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах (теперь - ЮMoney) 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

13

Оплачено 135 р. 21.12.20 в 13:58.

14

surzhoks
Получила, спасибо.

15

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5995371

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5995369


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Они не забудут / They Won't Forget (1937)