movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Отдай мне своё сердце / Give Me Your Heart (1936)


Отдай мне своё сердце / Give Me Your Heart (1936)

Сообщений 1 страница 18 из 18

1

Отдай мне своё сердце

http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t308550.jpg

Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 17 сентября 1936
Продолжительность: 88 мин. / 01:28

Режиссер: Арчи Майо / Archie Mayo

В ролях: Кэй Френсис  / Kay Francis... Belinda Warren
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t147353.jpg
Джордж Брент  / George Brent... Jim Baker
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t971789.jpg
Роланд Янг / Roland Young... Tubbs Barrow
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t853151.jpg
Патрик Ноулз / Patric Knowles... Robert Melford
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t529131.jpg
Генри Стивенсон / Henry Stephenson... Edward - Lord Farrington
Фрида Инескорт / Frieda Inescort... Rosamond Melford
Хелен Флинт / Helen Flint... Dr. Florence Cudahy
Хэллиуэлл Хоббс / Halliwell Hobbes... Oliver
Зеффи Тилбури / ZeffieTilbury... Esther Warren
Элспет Даджон / Elspeth Dudgeon... Alice Dodd

Описание: Отпрыск влиятельной английской аристократической семьи Роберт Мелфорд чувствует себя несчастливым в браке. Дело в том, что его жена Розамонд имеет серьёзные проблемы со здоровьем, из-за чего она не может иметь детей. Поэтому он легко заводит интрижку с соседкой Белиндой Уоррен. Когда они понимают, что по-настоящему не любят друг друга, то оба решают расстаться. Скоро Белинда узнаёт, что она беременна от Роберта. Отец Роберта лорд Фаррингтон делает Линде предложение: она должна отдать ребёнка Роберту и его жене и уехать в Америку. Взамен она получит щедрую финансовую поддержку лорда Фаррингтона, пока не выйдет замуж. Белинда соглашается.
   По пути в Америку Белинда знакомится с Джеймсом Бэйкером, за которого выходит замуж. Проходят годы, но счастливая, казалось бы, жизнь Белинды омрачена воспоминаниями о прошлом…

http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t898110.jpg http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t595504.jpg
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t279657.jpg http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t478921.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/201616/
https://www.imdb.com/title/tt0027679/


Перевод: karlivanovich
Озвучка: Eugene Greene
2330р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. борюська
5. surzhoks
6. Floret
7. елена 22
8. MuxaSi
9. Nmaska
10. GalaUkr
11. Simpun
12. leoder
13. mangust1
14. spartakeynoir
15. sapog1960
16. анонимный спонсор
17. voostorg

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
137 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда

2

Поддержу

3

борюська Спасибо за поддержку

4

Участвую.

5

Дорогая surzhoks! Спасибо за поддержку  :flirt:

6

Участвую

7

Floret
Спасибо за участие.

8

участвую

9

елена 22
Спасибо за участие.

10

запишите, пожалуйста

11

leoder
Записала, спасибо.

12

Участвую.

13

voostorg Спасибо за участие

14

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
137 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда

15

Оплачено 137 р. 10.06.20 в 19:34.

16

Оплачено 137 р. 10.06.2020 в 23:04.

17

surzhoks
Floret
Получила, спасибо.

18

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5911369

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5911370

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1778761


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Отдай мне своё сердце / Give Me Your Heart (1936)