movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Париж-Нью-Йорк / Paris New-York (1940)


Париж-Нью-Йорк / Paris New-York (1940)

Сообщений 1 страница 13 из 13

1

Париж-Нью-Йорк

http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t488391.jpg

Страна: Франция
Жанр: комедия, мелодрама, криминал
Премьера (мир): 1940
Продолжительность: 01:24:42

Режиссеры: Ив Миранд / Yves Mirande, Жорж Лякомб / Georges Lacombe

В ролях: Габи Морле  / Gaby Morlay ... Gaby
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t44012.jpg
Мишель Симон  / Michel Simon ... L'inspecteur Boucheron
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t645430.jpg
Андре Лёфор  / André Lefaur ... Deloisel
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t881505.jpg
Клод Дофен / Claude Dauphin ... Paul Landry
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t524602.jpg
Жак Бомер / Jacques Baumer ... Le commissaire Lambert
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t167162.jpg
Жюль Берри / Jules Berry ... Le manager Sinclair
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t253289.jpg
Симона Беррьо / Simone Berriau ... Lydia de Saintonge
Жизель Превилль / Gisèle Préville ... Jane Billingham
Рене Александр / René Alexandre ... Billingham
Эме Кларьон / Aimé Clariond ... M. de Saintonge
Морис Эсканд / Maurice Escande ... Conrad
Марсель Симон / Marcel Simon ... Léopold Castagnères
Маргерит Пьерри / Marguerite Pierry ... Mme Castagnères
Риверс Каде / Rivers Cadet ... Un employé
Лиз Курбе / Lise Courbet ... Miss Deauville
Рене Флёр / René Fleur ... Le commissaire de bord
Робер Озанн / Robert Ozanne ... Le barman
Филипп Ришар / Philippe Richard ... Le commandant
Ноэль Рокевер / Noël Roquevert ... Un policier
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t468991.jpg

Описание: Роскошный трансатлантический лайнер "Нормандия" отправляется в плавание из Парижа в Нью-Йорк, и на его палубах разворачиваются разнообразные истории. Инспектор Бушерон должен доставить во французский павильон Нью-Йоркской выставки бесценный бриллиант короны, а двое воров предпринимают различные уловки, чтобы этот бриллиант украсть. Господин Кастанье путешествует вместе с женой и любовницей, не слишком убедительно притворяющейся его секретаршей, и подвергается насмешкам обеих дам. А журналист Поль Ландри потратил все свои сбережения, чтобы сделать сюрприз любимой девушке, но для него самого становится сюрпризом, что отец его возлюбленной - миллиардер, совершающий рискованные финансовые операции, чтобы сделать из дочери самую богатую наследницу Америки...

http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t386715.png http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t868285.png
http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t147876.png http://forumfiles.ru/uploads/0012/20/06/6/t204482.png



https://www.kinopoisk.ru/film/75306/
https://www.imdb.com/title/tt0160639/


Озвучка: Матвей Кенс по субтитрам Lisok из раздачи https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5812535   
1000р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. анонимный спонсор
5. елена 22
6. Wrobel
7. борюська
8. MuxaSi
9. Nmaska
10. voostorg
11. Ugo927
12. killer snowman
13. GalaUkr

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
77 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда

2

участвую

3

елена 22
Спасибо за участие.

4

+

5

Wrobel
Спасибо за участие.

6

Ну конечно!

7

борюська Спасибо за участие

8

Участвую.

9

voostorg
Спасибо за участие.

10

участвую

11

Ugo927
Спасибо за участие.

12

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
77 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда

13

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5812535

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5813585


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Париж-Нью-Йорк / Paris New-York (1940)