movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Лазейка / Loophole (1954)


Лазейка / Loophole (1954)

Сообщений 1 страница 24 из 24

1

Лазейка

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t61285.jpg

Страна: США
Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, криминал
Премьера (мир): 17 февраля 1954
Продолжительность: 80 мин. / 01:20

Режиссер: Харольд Д. Шустер / Harold D. Schuster

В ролях: Бэрри Салливан  / Barry Sullivan   ... Mike Donovan
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t50504.jpg
Дороти Мэлоун  / Dorothy Malone   ... Ruthie Donovan
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t91383.jpg
Чарльз МакГроу  / Charles McGraw   ... Gus Slavin
Дон Хэггерти  / Don Haggerty   ... Neil Sanford
Мэри Бет Хьюз  / Mary Beth Hughes   ... Vera
Дон Беддоу  / Don Beddoe   ... Herman Tate
Дейтон Ламмис  / Dayton Lummis   ... Jim Starling
Джоэнн Джордан  / Joanne Jordan   ... Georgia Hoard
Джон Элдридж  / John Eldredge   ... Frank Temple
Ричард Ривз  / Richard Reeves   ... Pete Mazurki / Tanner

Описание: Фильм рассказывает о банковском кассире Майке Доноване, который в результате подозрений в краже теряет работу и его начинает преследовать страховой следователь, который считает кассира виновным. Майк пытается выстоять и самостоятельно выйти на след преступника, чтобы восстановить своё положение и доброе имя...

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t16825.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t86569.jpg
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t58419.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t19428.jpg


Дополнительная информация:
- Как отмечено на сайте Американского института киноискусства, «в предваряющем фильм рассказе говорится, что он основан на реальном событии, хотя точной информации об этом событии нет»



https://www.kinopoisk.ru/film/90724/
https://www.imdb.com/title/tt0047192/


Перевод: Северный
Озвучка: Eugene Greene
2208 руб.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. STICK24
5. елена 22
6. surzhoks
7. борюська
8. voostorg
9. Ugo927
10. Omen
11. killer snowman
12. mumzik69
13. spartakeynoir
14. goldenday
15. BloodyCorpse
16. MuxaSi
17. анонимный спонсор
18. sawyer4

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
123 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

учпствую

3

елена 22 Спасибо за участие  :rolleyes:

4

Участвую.

5

surzhoks Спасибо за участие  :whistle:

6

Поддержу

7

борюська Спасибо за поддержку

8

Участвую.

9

voostorg Спасибо за участие

10

Участвую.

11

Ugo927
Спасибо за участие.

12

++

13

Omen
Спасибо за участие.

14

Уважаемые форумчане!
В данном проекте произошли некоторые изменения. В связи с появившимися обстоятельствами Владислав Данилов (Kenum) не сможет озвучить этот фильм. Поэтому нам пришлось попросить помощи у Eugene Greene, голос которого вам хорошо известен по другим проектам. В результате цена проекта изменилась, и вместо 2500 руб. теперь стоимость проекта будет 2208 руб.

15

+

16

sawyer4 Спасибо за участие

17

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
123 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

18

Оплачено 123 р. 24.03.20 в 18:08.

19

surzhoks
Получила, спасибо.

20

Перевёл 24.03.2020 в 21:10 123,62 Р

21

sawyer4
Получила, спасибо.

22

Перевел 123 с ЯД

23

Omen
Спасибо за участие.

24

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5878006

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5878007

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1764356


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Лазейка / Loophole (1954)