movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Он был ее мужчиной / He Was Her Man (1934)


Он был ее мужчиной / He Was Her Man (1934)

Сообщений 1 страница 23 из 23

1

Он был ее мужчиной

http://sh.uploads.ru/t/EhS59.jpg

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, криминал
Премьера (мир): 18 мая 1934
Продолжительность: 70 мин. / 01:10

Режиссер: Ллойд Бэйкон / Lloyd Bacon

В ролях: Джеймс Кэгни  / James Cagney   ... Flicker Hayes, aka Jerry Allen
http://sh.uploads.ru/t/CtwYF.jpg
Джоан Блонделл  / Joan Blondell   ... Rose Lawrence
http://sh.uploads.ru/t/cyaMw.jpg
Виктор Джори  / Victor Jory   ... Nick Gardella
http://s5.uploads.ru/t/HGvCK.jpg
Фрэнк Крэвен  / Frank Craven   ... Pop Sims, aka Jim Parker
Сара Падден  / Sarah Padden   ... Mrs. Gardella
Харольд Хубер  / Harold Huber   ... J.C. Ward, Curly's Hitman
Расселл Хоптон  / Russell Hopton   ... Monk, Curly's Hitman
Ральф Харольд  / Ralf Harolde   ... Frank «Red» Deering
Джон Кволен  / John Qualen   ... Dutch, Santa Avila's Cabbie
Брэдли Пейдж  / Bradley Page   ... Dan «Danny» Curly

Описание: Фликер Хейс, недавно вышедший из тюрьмы, полон решимости отомстить бывшим подельникам, виновным в его заключении. Он выдаёт их полиции, после чего ему ничего другого не остаётся, как удариться в бега. Случайно он встречает бывшую проститутку Роуз, которая делиться с ним планами уехать в маленькую рыбацкую деревню, где её ждёт жених. Фликер решает, что такая деревушка может стать для него идеальным местом, чтобы укрыться. Он предлагает Роуз себя в качестве попутчика…


http://s3.uploads.ru/t/CDKyB.jpg http://s9.uploads.ru/t/D9v1p.jpg
http://s8.uploads.ru/t/uvUQW.jpg http://sd.uploads.ru/t/y5lm2.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/31143/
https://www.imdb.com/title/tt0025226/


Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2300р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. Floret
6. sindzi
7. елена 22
8. борюська
9. voostorg
10. surzhoks
11. Ugo927
12. MuxaSi
13. Лямдазонд
14. leoder
15. duum100
16. spartakeynoir
17. анонимный спонсор

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
136 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую

3

Floret
Спасибо за участие.

4

Мм мм мм вкусненько

5

участвую

6

sindzi и  елена 22 Спасибо за участие  ;)

7

Нет сомнений

8

борюська Спасибо за поддержку

9

Участвую.

10

voostorg Спасибо за участие

11

Участвую.

12

surzhoks
Спасибо за участие.

13

Участвую.

14

Ugo927 Спасибо за участие  ;)

15

Участвую.

16

Запишите)

17

leoder Спасибо за участие.
duum100 Записала, спасибо.

18

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
136 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

19

Оплачено 136 р. 18.09.2019 в 17:51

20

Floret
Получила, спасибо.

21

Оплачено 136 р. 20.09.19 в 22:00.

22

surzhoks
Получила, спасибо.

23

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5788781

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5788784

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1730365


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Он был ее мужчиной / He Was Her Man (1934)