movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » ОПЛАЧИВАЕМ - Коридор зеркал / Corridor of Mirrors (1948)


ОПЛАЧИВАЕМ - Коридор зеркал / Corridor of Mirrors (1948)

Сообщений 1 страница 14 из 14

1

Коридор зеркал

http://s8.uploads.ru/t/CA3BI.jpg

Страна: Великобритания
Жанр: драма, детектив, мистика
Премьера (мир): 10 марта 1948
Продолжительность: 105 мин. / 01:45

Режиссер: Теренс Янг / Terence Young

В ролях: Эрик Портман  / Eric Portman   ... Paul Mangin
http://s7.uploads.ru/t/8IJyu.jpg
Эдана Ромни  / Edana Romney     ... Mifanwy Conway
http://sh.uploads.ru/t/5vfY2.jpg
Барбара Маллен  / Barbara Mullen   ... Veronica
Хью Синклер  / Hugh Sinclair   ... Owen Rhys
Брюс Белфрадж  / Bruce Belfrage   ... Sir David Conway
Алан Уитли  / Alan Wheatley   ... Edgar Orsen
Джоан Мод  / Joan Maude   ... Caroline Hart
Лесли Уэстон  / Leslie Weston   ... Mortimer
Хью Латимер  / Hugh Latimer   ... Bing
Джон Пенроуз  / John Penrose   ... Brandy
Кристофер Ли  / Christopher Lee   ... Charles
http://s7.uploads.ru/t/e4B6c.jpg
Лоис Максуэлл  / Lois Maxwell   ... Lois
Мевис Виллерс  / Mavis Villiers   ... Babs
Тора Хёрд  / Thora Hird   ... Visitor in Tussauds

Описание: Экранизация романа Кристофера Мэсси.
Мужчина влюбляется в молодую красивую девушку. Вскоре у него возникает ощущение, что, возможно, он был влюблён в неё и в прошлой жизни.

http://s9.uploads.ru/t/4umlQ.jpg http://s3.uploads.ru/t/If3qd.jpg
http://sd.uploads.ru/t/wfadi.jpg http://s9.uploads.ru/t/rsMag.jpg




https://www.kinopoisk.ru/film/5789/
https://www.imdb.com/title/tt0040246/



Перевод и озвучка: Глеб Бусов
2000р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. STICK24
6. Ugo927
7. анонимный спонсор
8. voostorg
9. cementit
10. Arias
11. sindzi
12. Lentyai80
13. killer snowman
14. Wrobel
15. елена 22
16. spartakeynoir
17. Паzанка

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
118 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую

3

Ugo927 Спасибо за участие

4

Участвую.

5

voostorg Спасибо за участие

6

+

7

Arias Спасибо за поддержку

8

Конечно учавствуем !!!!!!!!!!!!!!!!!!

9

sindzi Конечно спасибо за участие  ;)

10

Интересно, участвую.

11

Wrobel Спасибо за участие

12

участвую

13

елена 22 Спасибо за участие

14

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
118 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС


Вы здесь » movie » Переводим кино » ОПЛАЧИВАЕМ - Коридор зеркал / Corridor of Mirrors (1948)