Проект посвящен 100-летию Дженнифер Джонс (2 марта 1919 — 17 декабря 2009)
Руби Джентри
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Премьера (мир): 25 декабря 1952
Продолжительность: 82 мин. / 01:22
Режиссер: Кинг Видор / King Vidor
В ролях: Дженнифер Джонс / Jennifer Jones ... Ruby Gentry
Чарлтон Хестон / Charlton Heston ... Boake Tackman
Карл Молден / Karl Malden ... Jim Gentry
Том Талли / Tom Tully ... Jud Corey
Барни Филлипс / Barney Phillips (в титрах: Bernard Phillips) ... Dr. Saul Manfred / рассказчик
Джеймс Андерсон / James Anderson ... Jewel Corey
Жозефин Хатчинсон / Josephine Hutchinson ... Letitia Gentry
Филлис Эйвери / Phyllis Avery ... Tracy McAuliffe
Херберт Хэйс / Herbert Heyes ... Judge Tackman
Сэм Флинт / Sam Flint ... Neil Fallgren
Фрэнк Уилкокс / Frank Wilcox ... Clyde Pratt
Описание: С детства Руби влюблена в Боака Такмана. Но Руби Кори выросла в бедной семье, живущей на болотах, а Боак Такман жил в особняке со слугами. Пока их дружба оставалась в социально приемлемых пределах, никто не возражал. В зрелом возрасте их дружба становится взаимной романтической привязанностью. Руби мечтает выйти замуж за Боака, но его интересует просто романтическая связь без обязательств. Осознавая свой социальный статус или, возможно, боясь оскорбить свою снобистскую семью и консервативных жителей родного города, Боак женится на богатой девушке. Из мести Руби выходит замуж за уже немолодого и недавно овдовевшего богача Джима Джентри, которому многие горожане и местные бизнесмены должны деньги…
Дополнительная информация
- Чарлтон Хестон в своей биографии пишет, что Дженнифер Джонс снималась в фильме без макияжа.
http://www.kinopoisk.ru/film/14017/
http://www.imdb.com/title/tt0045109/
Перевод: karlivanovich
Озвучка: Kenum
2000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. yanaelisa√
5. STICK24√
6. Ugo927√
7. борюська√
8. voostorg√
9. mangust1√
10. surzhoks√
11. sindzi√
12. cementit√
13. spartakeynoir√
14. HippopotamusIV√
15. ferdinandic√
16. goldenday√
17. елена 22√
18. анонимный спонсор√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
112 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
