movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Длинная серая линия / The Long Gray Line (1955)


Длинная серая линия / The Long Gray Line (1955)

Сообщений 1 страница 14 из 14

1

Длинная серая линия

http://sd.uploads.ru/t/m4H5r.jpg

Страна: США
Жанр: драма, комедия, биография, спорт
Премьера (мир): 4 января 1955
Продолжительность: 138 мин. / 02:18

Режиссер: Джон Форд / John Ford

В ролях: Тайрон Пауэр  / Tyrone Power   ... Martin «Marty» Maher
http://sd.uploads.ru/t/tQMSF.jpg
Морин О’Хара  / Maureen O'Hara   ... Mary O'Donnell
http://sd.uploads.ru/t/tkgKf.jpg
Роберт Френсис  / Robert Francis   ... James N. Sundstrom Jr.
Дональд Крисп  / Donald Crisp   ... Old Martin
Уорд Бонд  / Ward Bond   ... Capt. Herman J. Kohler
Бетси Палмер  / Betsy Palmer   ... Kitty Carter
Филип Кэри  / Philip Carey (в титрах: Phil Carey)   ... Charles «Chuck» Dotson
Уильям Лесли  / William Leslie   ... James Nilsson «Red» Sundstrom
Гарри Кэри мл.  / Harry Carey Jr.   ... Dwight Eisenhower
Патрик Уэйн  / Patrick Wayne   ... Abner «Cherub» Overton
Шон МакКлори  / Sean McClory   ... Dinny Maher
Питер Грейвз  / Peter Graves   ... Cpl. Rudolph Heinz
Милберн Стоун  / Milburn Stone   ... Capt. John Pershing
Эрин О’Брайен-Мур  / Erin O'Brien-Moore (в титрах: Erin O'Brien Moore)   ... Mrs. Koehler

Описание: История старшины Мартина Махера, который начинал свою военную карьеру простым эмигрантом из Ирландии, который пошел на военную службу ради хорошего медицинского обслуживания, а дослужился до старшего офицера и уважаемого представителя армии США. Жизнь Мартина словно длинная серая линия, с небольшими вкраплениями счастливых моментов. Но, несмотря на то, что судьба не баловала его подарками, Махер не отступал и всегда шел вперед, минуя все преграды.

http://s7.uploads.ru/t/z5btT.jpg http://sg.uploads.ru/t/xfa6c.jpg
http://sd.uploads.ru/t/eJQZz.jpg http://sh.uploads.ru/t/QXUhf.jpg

Дополнительная информация
- Джон Форд изначально хотел снять Джона Уэйна в роли Мартина Махера.


https://www.kinopoisk.ru/film/17845/     
https://www.imdb.com/title/tt0048312/


Исходники: DVD, WEB-DL 1080p


Озвучка: Матвей Кенс по субтитрам Сароян
1100 р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. елена 22
6. анонимный спонсор
7. surzhoks
8. voostorg
9. HippopotamusIV
10. cementit
11. Ugo927
12. leoder
13. mumzik69

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
85 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

участвую

3

елена 22
Спасибо за участие.

4

Участвую.

5

Участвую.

6

surzhoks и voostorg. Спасибо за участие, дорогие друзья

7

Участвую

8

Ugo927 Спасибо за участие

9

участвую

10

leoder
Спасибо за участие.

11

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
85 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

12

Оплачено 85 р. 26.11.2018 в 23:12.

13

surzhoks
Получила, спасибо.

14

WEB-DL 1080p - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5656382

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5656383

WEB-DLRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5656376


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Длинная серая линия / The Long Gray Line (1955)