movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Фридерикус / Fridericus (1937)


Фридерикус / Fridericus (1937)

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

Фридерикус

http://s7.uploads.ru/t/2xQUo.jpg

Страна: Германия
Жанр: драма
Премьера (мир): 8 февраля 1937
Продолжительность: 97 мин. / 01:37

Режиссер: Йоханнес Мейер / Johannes Meyer

В ролях: Отто Гебюр  / Otto Gebühr   ... Friedrich II., König von Preußen
http://sh.uploads.ru/t/RSq6d.jpg
Хильде Кёрбер  / Hilde Körber   ... Wilhelmine - seine Schwester
http://s9.uploads.ru/t/DJOYK.jpg
Лил Даговер  / Lil Dagover   ... Marquise de Pompadour
http://s9.uploads.ru/t/rwCb2.jpg
Агнес Штрауб  / Agnes Straub   ... Czarina Elisabeth
Кете Хаак  / Käthe Haack   ... Maria Theresia
Бернхард Минетти  / Bernhard Minetti   ... Count Wallis, alias Marquis DuVal
Пауль Клингер  / Paul Klinger   ... von Bonin
Карола Хён  / Carola Höhn   ... Louise - seine Frau
Пауль Дальке  / Paul Dahlke   ... Field Marshal General von Dessau
Люси Хефлих  / Lucie Höflich   ... Frau Büttner
Вильгельм Кёниг  / Wilhelm König   ... Hans - ihr Sohn - Student
Вилль Дом  / Will Dohm   ... Baron Warkotsch

Описание: Европа 18-го века. Король Пруссии Фридрих II возглавляет свою армию во время семилетней войны с соседними государствами (1756—1763). После блистательных завоевательных операций начинается «чёрная полоса» в жизни Фридриха. Его генералы проигрывают сражения на всех фронтах. Однако Фридрих нашёл в себе силы для контрудара…

http://s5.uploads.ru/t/DUfca.jpg http://sg.uploads.ru/t/Jybax.jpg
http://sh.uploads.ru/t/bPyeJ.jpg http://s9.uploads.ru/t/CZTpI.jpg

https://www.kinopoisk.ru/film/72465/
http://www.imdb.com/title/tt0136208/


Перевод с немецкого: river11
Озвучка: Kenum
3400 р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. Nmaska
6. sindzi
7. repytwjd65
8. cementit
9. voostorg
10. HippopotamusIV
11. mangust1
12. борюська
13. spartakeynoir
14. Lentyai80
15. byianov
16. ferdinandic
17. анонимный спонсор

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
200 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Круто!!!!!!!!!!!

3

sindzi Спасибо за поддержку

4

Участвую.

5

voostorg Спасибо за участие

6

В какой-то мере можно считать продолжением Лейтенского хорала?

7

Поддержу

8

лодолов

лодолов написал(а):

В какой-то мере можно считать продолжением Лейтенского хорала?

В какой-то мере, наверное, да.
В довоенное и военное время в Германии было снято несколько фильмов о короле Фридрихе, во всех (кроме одного) снялся Отто Гебюр.
В Википедии есть список этих фильмов - https://ru.wikipedia.org/wiki/Фридрих_II_(король_Пруссии)#В_кино

борюська
Спасибо за поддержку.

9

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
200 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

10

Оплатил

11

sindzi
Получила, спасибо.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Фридерикус / Fridericus (1937)