movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Три слепые мыши / Three Blind Mice (1938)


Три слепые мыши / Three Blind Mice (1938)

Сообщений 1 страница 13 из 13

1

Три слепые мыши

http://se.uploads.ru/t/9iaWU.jpg

Страна: США
Жанр: Комедия
Премьера: 18 июня 1938
Время: 75 мин. / 01:15

Режиссер: Уильям А. Сайтер / William A. Seiter

http://s7.uploads.ru/t/nkD0x.jpg

В ролях: Лоретта Янг  / Loretta Young   ... Pamela Charters
Джоэл МакКри  / Joel McCrea   ... Van Dam Smith
Дэвид Нивен/ David Niven   ... Steve Harrington
Стюарт Эрвин  / Stuart Erwin   ... Mike Brophy
Марджори Уивер  / Marjorie Weaver   ... Moira Charters
Полин Мур  / Pauline Moore   ... Elizabeth Charters
Бинни Барнс  / Binnie Barnes   ... Miriam Harrington
Джейн Дарвелл  / Jane Darwell   ... Mrs. Kilian
Леонид Кински  / Leonid Kinskey   ... Young Man
Спенсер Чартерс  / Spencer Charters   ... Hendricks
Франклин Пэнгборн  / Franklin Pangborn   ... Clerk
Херберт Хейвуд  / Herbert Heywood (в титрах: Herb Heywood)   ... Workman

Описание: Три сестры Чартерс получают небольшое наследство и переезжают из Канзаса в Калифорнию в поисках богатых мужей. Памела изображает из себя светскую львицу, а Мойра и Элизабет представляются её компаньонками. Вскоре у Памелы появляются два воздыхателя и она должна сделать выбор...

http://s5.uploads.ru/t/xZtbj.jpg http://s7.uploads.ru/t/SA8y6.jpg
http://sf.uploads.ru/t/YOmuM.jpg http://se.uploads.ru/t/aKCi2.jpg


http://www.kinopoisk.ru/film/27698/
http://www.imdb.com/title/tt0030864/


Перевод и озвучка: sephiroth
1500р.


Участвуют:
1. Lafajet
2. Магда
3. jasenka
4. yanaelisa
5. елена 22
6. Ugo927
7. leoder
8. voostorg
9. surzhoks
10. sindzi
11. борюська
12. HippopotamusIV
13. mumzik69

2

УЧАСТВУЮ

3

Спасибо за участие, дорогая елена 22  :flirt:

4

Участвую

5

Участвую

6

Участвую.

7

Ugo927, leoder, voostorg Спасибо за участие, дорогие друзья

8

Участвую.
У нас новый переводчик?

9

surzhoks
Спасибо за участие.

surzhoks написал(а):

У нас новый переводчик?

Да, надеюсь что всем понравится.

10

Тук Тук я уже здесь :flag:  :cool:

11

sindzi Принимаем в компанию. Спасибо за поддержку. Что-то задержались  ;)

12

Разумеется

13

борюська
Спасибо за участие.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Три слепые мыши / Three Blind Mice (1938)