movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Незнакомцы могут поцеловаться / Strangers May Kiss (1931)


Незнакомцы могут поцеловаться / Strangers May Kiss (1931)

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

Незнакомцы могут поцеловаться

http://s1.uploads.ru/t/rpIeL.jpg

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Премьера: 4 апреля 1931
Время: 81 мин. / 01:21

Режиссер: Джордж Фицморис / George Fitzmaurice

В ролях: Норма Ширер  / Norma Shearer   ... Lisbeth
Роберт Монтгомери  / Robert Montgomery   ... Steve
Нил Хэмилтон / Neil Hamilton   ... Alan
Марджори Рэмбо  / Marjorie Rambeau   ... Geneva
Ирен Рич  / Irene Rich   ... Celia
Хейл Хэмилтон  / Hale Hamilton   ... Andrew
Кончита Монтенегро  / Conchita Montenegro   ... Spanish Dancer
Альберт Конти  / Albert Conti   ... De Bazan
Генри Арметта  / Henry Armetta   ... Waiter
Джордж Дэвис  / George Davis   ... Waiter

Описание: Лизбет - современная женщина, которая думает, что брак старомоден. У нее отношения сразу с двумя мужчинами - Стивом, который хочет жениться на ней, и Аланом, который хочет, чтобы она путешествовала с ним. Несмотря на все предупреждения друзей и семьи, Лизбет отправляется с Аланом в Мексику, где она счастлива, пока не узнает, что у Алана есть жена в Париже, и что он в свою следующую поездку намерен ехать уже без Лизбет. Опустошенная, Лизбет проводит несколько лет в Европе, будучи душой любой компании. Но веселая и яркая жизнь не сделала Лизбет счастливой…

http://sa.uploads.ru/t/arAWR.png http://s5.uploads.ru/t/DBtkA.png
http://sf.uploads.ru/t/wILny.jpg http://sh.uploads.ru/t/wlKOx.png

Дополнительная информация:
- Норма Ширер, которая обладала большой властью в M-G-M благодаря браку с продюсером Ирвингом Тальбергом, лично выбрала эту историю, прочитав более 200 разных сценариев и книг. Она также официально попросила Роберта Монтгомери сыграть главную мужскую роль.
- Норма Ширер только что родила ребенка и очень придирчиво относилась к своему внешнему виду после родов. Оператор Уильям Дэниелс вспоминал: «Она беспокоилась о своей фигуре и своём лице, и мы много советовались об освещении. Мне приходилось заверить ее несколько раз, что ее фигура такая же стройная как до беременности. «Я не хочу, чтобы зрители видели какую-то разницу, - нервно сказала она, - я делала упражнения, наблюдала за своей диетой, и я заслуживаю того, чтобы хорошо выглядеть. Я заслужила это право!»».


https://www.kinopoisk.ru/film/neznakomt … 931-26342/
http://www.imdb.com/title/tt0022435/


Перевод: Северный
Озвучка: Виктор Рутилов
Стоимость проекта: 1800 руб.

Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. HippopotamusIV
6. митя
7. leoder
8. елена 22
9. voostorg
10. sindzi
11. борюська
12. cementit
13. sapog1960
14. Lars134
15. spartakeynoir
16. анонимный спонсор
17. mumzik69

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
106 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

я однозначно участвую)

3

митя
Спасибо за участие.

4

участвую

5

leoder
Спасибо за участие.

6

участвую

7

елена 22 Спасибо за участие  :flirt:

8

Участвую.

9

voostorg Спасибо за участие

10

Прелестно !!!!!!!!!!!!!!!

11

Поучаствую

12

sindzi и  борюська Спасибо за участие  ;)

13

оплатил - виза - 160 рублей - смотрите,пожалуйста))) и я так и не могу никак найти выход на рутрекер зеркала или что-либо другое(((( качать фильмы не откуда

Отредактировано митя (2017-12-08 16:46:14)

14

митя

митя написал(а):

оплатил - виза - 160 рублей

Получила, спасибо.

митя написал(а):

выход на рутрекер

Написала Вам в ЛС

15

Участвую

16

Lars134 Спасибо за участие

17

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
106 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

18

оплатил

19

sindzi
Получила, спасибо.

20

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5498481

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5498485

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1586980


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Незнакомцы могут поцеловаться / Strangers May Kiss (1931)