Сестры Матерасси
Страна: Италия
Жанр: комедия
Премьера (мир): 19 декабря 1944
Продолжительность: 73 мин. / 01:13
Режиссер: Фердинандо Мария Поджоли / Ferdinando Maria Poggioli
В ролях: Эмма Граматика / Emma Gramatica ... Carolina Materassi
Ирма Граматика / Irma Gramatica ... Teresa Materassi
Массимо Серато / Massimo Serato ... Remo, il nipote
Клара Каламаи / Clara Calamai ... Peggy
Ольга Сольбелли / Olga Solbelli ... Giselda Materassi
Дина Романо / Dina Romano ... Niobe, la domestica
Паола Борбони / Paola Borboni ... la principessa russa
Анна Мари / Anna Mari ... Laurina
Лео Мельхиорри / Leo Melchiorri ... Otello
Лорис Гицци / Loris Gizzi ... il sacerdote
Пьетро Бигерна / Pietro Bigerna / Pietro Bigerna ... Giorgio, il prestatore
Нини Имборбони / Ninì Imbornoni ... la signora svedese
Амалия Пеллегрини / Amalia Pellegrini ... La domestica della signora svedese
Франко Куппини / Franco Cuppini ... Il proprietario del salone automobili
Описание: По одноименному роману Альдо Палаццески.
Две пожилые сестры, старые девы Тереза и Каролина держат ателье по пошиву одежды. Они ведут тихую и размеренную жизнь. Но однажды в их доме появляется их племянник и единственный наследник, Ремо, сын третьей сестры Джизельды, и переворачивает их жизнь с ног на голову. Очарованные им, сестры верят каждому его слову и восхищаются его добродетельностью. Но обаятельный юноша, с первого взгляда производящий впечатление ангелочка, оказывается тем еще прохвостом и бабником, и доставляет тетушкам немало неприятностей...
https://www.kinopoisk.ru/film/sorelle-m … 44-132780/
http://www.imdb.com/title/tt0035363/
Перевод: Miss Morti - 2200 руб.
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover) - бесплатно
Стоимость проекта: 2200 руб.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. HippopotamusIV√
7. old76√
8. Lentyai80√
9. voostorg√
10. Nmaska√
11. Ugo927√
12. repytwjd65√
13. борюська√
14. cementit√
15. sveta_pula√
16. spartakeynoir√
17. Лямдазонд√
18. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
123 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
