movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Избранник мадам Юссон / Le rosier de Madame Husson (1950)


Избранник мадам Юссон / Le rosier de Madame Husson (1950)

Сообщений 1 страница 12 из 12

1

Избранник мадам Юссон

Проект посвящен 100-летию Бурвиля (27 июля 1917 - 23 сентября 1970)

http://s3.uploads.ru/t/CXU6V.jpg

Страна: Франция
Жанр: Комедия
Премьера (мир): 29 сентября 1950
Продолжительность: 01:27:12

Режиссер: Жан Буайе / Jean Boyer
Сценарий: Марсель Паньоль / Marcel Pagnol
Композитор: Поль Мизраки  / Paul Misraki

В ролях: Бурвиль  / Bourvil   ... Isidore Pastouret
Жаклин Паньоль / Jacqueline Pagnol   ... Élodie - la bergère / Young Girl
Мирей Перре / Mireille Perrey   ... La comtesse de Blondille / Countess de Blonville
Полин Картон / Pauline Carton   ... Virginie
Анри Вильбер / Henri Vilbert   ... Le brigadier / Brigadier of the Gendarmerie
Жанна Веньят / Jeanne Véniat   ... Mme Pitart
Альберт Дувале(кс) / Albert Duvaleix   ... Le curé / Priest
Жермена Рёвэ / Germaine Reuver   ... Nicoline
Жан Дюно / Jean Dunot   ... Polyte
Нина Мираль / Nina Myral  ... Mme de Gondreville
Кристиан Люд / Christian Lude   ... M. Barbesol - le docteur
Иветт Этьеван / Yvette Etiévant   ... Marie
Сюзанна Деэлли / Suzanne Dehelly  ... Mlle Cadenat
Жермен Дермо / Germaine Dermoz   ... Mme Husson

Описание: Экранизация романа Ги де Мопассана
Однажды госпожу Юссон, набожную и добродетельную даму, озабоченную воцарившейся в обществе безнравственностью, осенило: городку необходим пример для подражания – целомудренная девушка, воплощение безгрешности и послушания. Аббат Малу и местная знать во главе с мэром, решив, что избранница принесет славу городу, одобрили идею. Но поиски претендентки закончились плачевно – у каждой из юных жительниц нашелся хоть какой-то изъян. Зато высоким моральным требованиям соответствовал сын торговки Изидор, робкий юноша, болезненно боявшийся женщин…

http://se.uploads.ru/t/8IJw9.jpg http://sf.uploads.ru/t/Onhpm.jpg
http://s9.uploads.ru/t/jbfUq.jpg http://s1.uploads.ru/t/MvLbn.jpg


https://www.kinopoisk.ru/film/214061/
http://www.imdb.com/title/tt0136500/


Озвучка: Виктор Рутилов по переводу Lisok из раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5071550
870 р.


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. voostorg
7. Ugo927
8. sindzi
9. борюська
10. HippopotamusIV
11. spartakeynoir

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
79 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую.

3

voostorg
Спасибо за участие.

4

Участвую

5

Ugo927 Спасибо за участие

6

Прикольно!!!!  :crazyfun:

7

Экранизации Мопассана почти всегда весьма смотрибельны

8

sindzi и борюська. Спасибо, что присоединились к компании  ;)

9

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
79 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

10

Ну я уже!!!!!!!!!!  :cool:

11

sindzi
Получила, спасибо.

12

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5426421

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5426422

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1372275


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Избранник мадам Юссон / Le rosier de Madame Husson (1950)