movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Скандальная мисс Пилгрим / The Shocking Miss Pilgrim (1947)


Скандальная мисс Пилгрим / The Shocking Miss Pilgrim (1947)

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Скандальная мисс Пилгрим

http://sd.uploads.ru/t/BLCMU.jpg

Страна: США
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 4 января 1947
Продолжительность: 85 мин. / 01:25

Режиссеры: Джордж Ситон / George Seaton, Эдмунд Гулдинг / Edmund Goulding, Джон М. Стал / John M. Stahl

В ролях: Бетти Грэйбл  / Betty Grable   ... Cynthia Pilgrim
Дик Хеймс  / Dick Haymes   ... John Pritchard
Энн Ревер  / Anne Revere   ... Alice Pritchard
Эллин Джослин  / Allyn Joslyn   ... Leander Woolsey
Джин Локхарт  / Gene Lockhart   ... Saxon
Элизабет Паттерсон  / Elizabeth Patterson   ... Catherine Dennison
Элизабет Рисдон  / Elisabeth Risdon   ... Mrs. Prichard
Артур Шилдс  / Arthur Shields   ... Michael
Чарльз Кемпер  / Charles Kemper   ... Herbert Jothan
Рой Робертс  / Roy Roberts   ... Mr. Foster
Маргарет Баннерман  / Margaret Bannerman
Сьюзэн Бланчард  / Susan Blanchard

Описание: В конце 1800-х годов мисс Пилгрим, молодая стенографистка становится первой женщиной среди сотрудников бостонского офиса судоходной компании. Хотя сначала мужчины возражают против ее найма, вскоре она очаровывает всех, особенно молодого и красивого руководителя компании. Развитие их отношений осложняется ее участием в движении за избирательное право для женщин.

http://s4.uploads.ru/t/LOYnl.jpg http://sg.uploads.ru/t/bxk8n.jpg
http://sa.uploads.ru/t/Q3gsV.jpg http://s4.uploads.ru/t/glfe0.jpg

Музыкальный номер из фильма в исполнении очаровательной Бетти Грэйбл

Дополнительная информация:
- Некоторые источники утверждают, что в этом фильме первую роль в кино исполнила Мэрилин Монро. Предположительно, она играла телефонистку. Однако найти Монро в кадре пока никому не удалось, хотя за кадром слышен голос, вероятно, принадлежащий актрисе. Возможно, сцена с ней была вырезана из финальной версии


https://www.kinopoisk.ru/film/11676/
http://www.imdb.com/title/tt0039819/


Перевод: Северный
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
1850 р.


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. sindzi
7. Ugo927
8. анонимный спонсор
9. Simpun
10. leoder
11. voostorg
12. surzhoks
13. sin58
14. keg38
15. HippopotamusIV
16. sapog1960

2

+1 Учавствуем!!!!!!!!

3

sindzi Спасибо за участие

4

Участвую.

5

Ugo927
Записала, спасибо.

6

ЕСТЕСТВЕННО!!!!

7

Участвую.

8

leoder и  voostorg Естественно спасибо за участие  ;)

9

Бетти Грэйбл - конечно, участвую!

10

surzhoks
Спасибо за участие.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Скандальная мисс Пилгрим / The Shocking Miss Pilgrim (1947)