movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Мими / Mimi (1935)


Мими / Mimi (1935)

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

Мими

http://s6.uploads.ru/t/wC7U5.jpg

Страна: Великобритания
Жанр: Драма, мелодрама
Премьера (мир): 29 марта 1935
Продолжительность: 98 мин. / 01:38

Режиссер: Пол Л. Стейн / Paul L. Stein

В ролях: Дуглас Фэрбенкс мл.  / Douglas Fairbanks Jr.   ... Rodolphe
Гертруда Лоуренс  / Gertrude Lawrence   ... Mimi
Диана Напье  / Diana Napier   ... Mme. Sidonie
Харольд Уоррендер  / Harold Warrender   ... Marcel
Кэрол Гуднер  / Carol Goodner     ... Musette
Ричард Бёрд  / Richard Bird   ... Colline
Мартин Уолкер  / Martin Walker   ... Schaunard
Остин Тревор  / Austin Trevor   ... Lamotte
Лоренс Ханрей  / Laurence Hanray   ... Barbemouche
Пол Грэц  / Paul Graetz   ... Durand
Джек Рэйне  / Jack Raine   ... Duke

Описание: Экранизация романа  Анри Мюрже “Сцены из жизни богемы ”.
История разыскивающего потерянное вдохновение парижского драматурга Рудольфа и его верной супруги, которая всеми силами пытается помочь своему мужу обрести утерянное.

http://sa.uploads.ru/t/sV6pr.jpg
http://s1.uploads.ru/t/JKuxX.jpg
http://se.uploads.ru/t/BTVXs.jpg

Дополнительная информация:
- В 1896 Дж. Пуччини написал по мотивам этой книги оперу «Богема», в 1897 г. Руджеро Леонкавалло — оперу с тем же названием, а в 1930 г. Имре Кальман — оперетту «Фиалка Монмартра».


https://www.kinopoisk.ru/film/27991/
http://www.imdb.com/title/tt0026718/?ref_=fn_al_tt_1


Перевод и озвучка:  fiendover (Виктор Рутилов)
2700 р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. анонимный спонсор
7. борюська
8. sindzi
9. voostorg
10. old76
11. mumzik69
12. HippopotamusIV
13. cementit
14. mangust1
15. spartakeynoir

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
180 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Поддержу

3

борюська
Спасибо за поддержку.

4

Хорошо !!!!!!! :jumping:

5

sindzi Хорошо, что хорошо  ;) Спасибо за поддержку

6

Участвую.

7

voostorg Спасибо за участие

8

И здесь - да

9

old76 И здесь рады Вас видеть. Спасибо  ;)

10

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
180 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

11

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5390378

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5390380

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1535325


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Мими / Mimi (1935)