movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Афина / Athena (1954)


Афина / Athena (1954)

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

Афина

http://s9.uploads.ru/t/KOc9n.jpg

Страна: США
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 4 ноября 1954
Продолжительность: 119 мин. / 01:59

Режиссер: Ричард Торп / Richard Thorpe

В ролях: Джейн Пауэлл  / Jane Powell   ... Athena Mulvain
Дебби Рейнолдс   / Debbie Reynolds   ... Minerva Mulvain
Вирджиния Гибсон  / Virginia Gibson   ... Niobe Mulvain
Нэнси Килгас  / Nancy Kilgas   ... Aphrodite Mulvain
Долорес Старр  / Dolores Starr   ... Calliope Mulvain
Джейн Фишер  / Jane Fischer   ... Medea Mulvain
Сесиль Роджерс  / Cecile Rogers   ... Ceres Mulvain
Эдмунд Пурдом  / Edmund Purdom   ... Adam Calhorn Shaw
Вик Дамоне  / Vic Damone   ... Johnny Nyle
Луи Кэлхерн  / Louis Calhern   ... Grandpa Ulysses Mulvain
Линда Кристиан  / Linda Christian   ... Beth Hallson
Рэй Коллинз  / Ray Collins   ... Mr. Tremaine
Карл Бентон Рейд  / Carl Benton Reid   ... Mr. Griswalde
Ховард Уенделл  / Howard Wendell   ... Mr. Grenville

Описание: Афина Мулвейн вместе с шестью сёстрами живут под опекой бабушки и дедушки, пропагандирующих здоровый образ жизни. Мулвейны так же являются поклонниками нумерологии и астрологии. Однажды Афина знакомится с начинающим политиком Адамом Шоу. Знакомство быстро перерастает в роман. Когда речь заходит о свадьбе, перед молодыми возникает проблема в лице консервативного общества, в котором вращается Адам. Примет ли это общество Афину?...

http://s2.uploads.ru/t/Xnp9P.png http://s5.uploads.ru/t/CFNDc.png
http://s6.uploads.ru/t/ArbuZ.png http://sa.uploads.ru/t/FhUfq.jpg

И как же без музыкального номера из фильма


http://www.kinopoisk.ru/film/13238/ 
http://www.imdb.com/title/tt0046728/


Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
2400р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. leoder
7. surzhoks
8. voostorg
9. mangust1
10. sin58
11. cementit
12. HippopotamusIV
13. sapog1960
14. keg38

2

конечно, да

3

leoder
Спасибо за участие.

4

Конечно, участвую.

5

surzhoks Спасибо за участие  :flirt:

6

Участвую.

7

voostorg Спасибо за участие

8

Запишите.

9

Спасибо mangust1 Конечно запишем  8-)


Вы здесь » movie » Переводим кино » Афина / Athena (1954)