Мой голубой рай
Проект посвящен 100-летию Бетти Грэйбл
Страна: США
Жанр: мюзикл, драма
Премьера (мир): 15 сентября 1950
Продолжительность: 96 мин. / 01:36
Режиссер: Генри Костер / Henry Koster
В ролях: Бетти Грэйбл / Betty Grable ... Kitty Moran
Дэн Дейли / Dan Dailey ... Jack Moran
Дэвид Уэйн / David Wayne ... Walter Pringle
Джейн Уайатт / Jane Wyatt ... Janet Pringle
Митци Гейнор / Mitzi Gaynor ... Gloria Adams
Уна Меркел / Una Merkel ... Miss Irma Gilbert
Дон Хикс / Don Hicks ... Young man
Луиз Биверс / Louise Beavers ... Selma
Лаура Пьерпонт / Laura Pierpont ... Mrs. Johnston
Описание: Джек и Китти Моран - звёзды популярного радио-шоу в Нью-Йорке; и когда Китти узнает, что беременна, она сообщает об этом Джеку во время прямого вещания. По пути домой, Китти и Джек попадают в автомобильную аварию и Китти теряет ребенка. Китти должна смириться с вероятностью никогда больше не иметь детей. Чтобы помочь Китти избавиться от дурных мыслей, Джек предлагает ей сменить обстановку и перейти работать на телевидение. Скоро, вдохновлённые примером своих друзей, Китти и Джек решаются на усыновление. Но они не предполагают, со сколькими проблемами им придётся столкнуться...
И как же без музыкального номера из фильма
Дополнительная информация:
- Фокс пытался заполучить Джеймса Кэгни и Фреда Астера на главную мужскую роль.
- Это третий из четырех фильмов, в которых вместе снялись Бетти Грэйбл и Дэн Дейли.
- Это дебютный фильм Митци Гейнор, которая до этого под именем Митци Гербер появилась на экране в маленьком эпизоде в короткометражке.
http://www.kinopoisk.ru/film/1138/
http://www.imdb.com/title/tt0042767/
Перевод и озвучка: Дмитрий Есарев
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. елена 22√
5. yanaelisa√
6. leoder√
7. cementit√
8. and76sss
9. voostorg√
10. борюська√
11. keg38√
12. Patsy+√
13. sapog1960√
14. surzhoks√
15. Llab√
16. HippopotamusIV√
17. Simpun√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
177 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
