movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Стены Иерихона / The Walls of Jericho (1948)


Стены Иерихона / The Walls of Jericho (1948)

Сообщений 1 страница 14 из 14

1

Стены Иерихона

Проект посвящен 100-летию Кирка Дугласа

http://s8.uploads.ru/t/9aV2t.jpg

Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 4 августа 1948
Продолжительность: 106 мин. / 01:46

Режиссер: Джон М. Стал / John M. Stahl

В ролях: Корнел Уайлд  / Cornel Wilde   ... Dave Connors
Линда Дарнелл  / Linda Darnell   ... Algeria Wedge
Энн Бакстер  / Anne Baxter   ... Julia Norman
Кирк Дуглас  / Kirk Douglas   ... Tucker Wedge
Энн Дворак / Ann Dvorak   ... Belle Connors
Марджори Рэмбо  / Marjorie Rambeau   ... Mrs. Dunham
Генри Халл  / Henry Hull   ... Jefferson Norman
Коллин Таунсенд  / Colleen Townsend   ... Marjorie Ransome
Бартон МакЛэйн  / Barton MacLane   ... Gotch McCurdy
Грифф Барнетт  / Griff Barnett   ... Judge Hutto
Уильям Трэйси  / William Tracy   ... Cully Caxton
Арт Бэйкер  / Art Baker   ... Peddigrew
Эрвилль Алдерсон / Erville Alderson   ... Sam, в титрах не указан
Гай Бич  / Guy Beach   ... Hack Driver, в титрах не указан
Оливер Блейк  / Oliver Blake   ... Mr. Reynolds, в титрах не указан

Описание: По роману Пола Веллмана
Дейв Коннорс помогает Джулии Норман поехать в колледж в Канзасе для обучения на юриста. Несколько лет спустя она возвращается с ученой степенью, и влюбляется в Дейва. Однако, Дейв погряз в несчастном браке с пьющей Белль. Вдобавок невеста лучшего друга Дейва Алгерия увивается за ним, и будучи отвергнутой, она делает всё возможное, чтобы испортить политическую карьеру Дейва.

http://sd.uploads.ru/t/8bJCt.jpg http://s9.uploads.ru/t/6pzxT.jpg
http://sa.uploads.ru/t/23kjY.jpg http://s6.uploads.ru/t/3kjKr.jpg

Дополнительная информация:
- Первоначально роль Джулии Норман была предложена Джин Тирни.


https://www.kinopoisk.ru/film/11949/
http://www.imdb.com/title/tt0040949/?ref_=fn_al_tt_1


Перевод: Северный
Озвучка: Виктор Рутилов (fiendover)
2000р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. Ugo927
7. борюська
8. voostorg
9. surzhoks
10. Simpun
11. duum100
12. sapog1960
13. spartakeynoir
14. mumzik69

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
143 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую

3

Ugo927 Спасибо за участие.

4

Двумя руками "за"!

5

Участвую.

6

борюська  и voostorg Спасибо за участие. Множеством рук принимаем вас в компанию  8-)

7

Ух ты, какой актерский состав! Участвую.

8

surzhoks Спасибо за участие.

9

запишите

10

duum100 С удовольствием запишу. Спасибо

11

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
143 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

12

Оплачено 143 р. 04.12.2016 в 14:20.

Отредактировано surzhoks (2016-12-04 14:22:19)

13

surzhoks
Получила, спасибо.

14

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5323023

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5323025

DVDRip - http://kinozal.me/details.php?id=1499811


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Стены Иерихона / The Walls of Jericho (1948)