movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Эта женщина опасна / This Woman Is Dangerous (1952)


Эта женщина опасна / This Woman Is Dangerous (1952)

Сообщений 1 страница 15 из 15

1

Эта женщина опасна

http://sa.uploads.ru/t/SU4jZ.jpg

Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 9 февраля 1952
Продолжительность: 100 мин. / 01:40

Режиссер: Феликс Э. Файст / Felix E. Feist

В ролях: Джоан Кроуфорд  / Joan Crawford   ... Elizabeth «Beth» Austin
Дэннис Морган  / Dennis Morgan   ... Dr. Ben Halleck
Дэвид Брайан  / David Brian   ... Matt Jackson
Ричард Уэбб  / Richard Webb   ... James A. Franklin
Мари Алдон /  Mari Aldon   ... Ann Jackson
Филип Кэри  / Philip Carey   ... Will Jackson
Йен МакДональд  / Ian MacDonald   ... Joe Grossland, Private Eye
Кэтерин Уоррен  / Katherine Warren   ... Mrs. Millican, Dr. Halleck's Nurse
Ричард Бартелл  / Richard Bartell   ... Waiter, в титрах не указан
Глэдис Блейк  / Gladys Blake   ... Maggie, the Hairdresser, в титрах не указана
Уильям Чэлли  / William Challee   ... Ned Shaw, в титрах не указан
Джордж Чандлер  / George Chandler   ... Dr. Bill Ryan, в титрах не указан

Описание: Суровая женщина Бет Остин, возглавляющая криминальный синдикат, узнаёт, что в течение недели полностью потеряет зрение. За помощью она обращается к хирургу Бену Хеллеку, который, возможно, может спасти её от слепоты. Попутно он также заставляет её полностью переменить свой образ жизни.

http://se.uploads.ru/t/e6nmi.jpg http://sd.uploads.ru/t/00KUi.jpg
http://s8.uploads.ru/t/BAYyq.jpg http://s7.uploads.ru/t/BAgVb.png


http://www.kinopoisk.ru/film/27251/
http://www.imdb.com/title/tt0045232/


Перевод: dhreilly
Озвучка:  fiendover (Виктор Рутилов)
2500 р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. voostorg
7. surzhoks
8. HippopotamusIV
9. leoder
10. and76sss
11. Patsy+
12. duum100
13. GalaUkr
14. mumzik69
15. spartakeynoir
16. BaluBaly


-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
157 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Пожалуйста, запишите и меня.

3

Конечно запишем voostorg спасибо за поддержку

4

Участвую.

5

surzhoks Спасибо за участие  :flirt:

6

участвую

7

leoder Спасибо за участие

8

неужели я попал в 10...я под номером 10 - не забудьте!!! меня записать

9

and76sss Спешу звписать Выс под номером 10!!!  ;) Спасибо за участие

10

запишите

11

duum100
Записала, спасибо.

12

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
157 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

13

Оплачено 291 руб. 27.07.2016 в 22:27 (157 р. за "This Woman Is Dangerous" (1952) + 134 р. за "June Bride"(1948) ).

14

surzhoks
Получила, спасибо.

15

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5263118

DVDRip 1.59 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5263119

DVDRip 1.59 GB - http://kinozal.me/details.php?id=1466343

DVDRip 787.9 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5263819

Отредактировано Магда (2016-08-05 10:01:56)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Эта женщина опасна / This Woman Is Dangerous (1952)