movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Три умницы / Three Wise Girls (1932)


Три умницы / Three Wise Girls (1932)

Сообщений 1 страница 24 из 24

1

Три умницы

http://s7.uploads.ru/t/HVkvP.jpg

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 11 января 1932
Продолжительность: 68 мин. / 01:08

Режиссер: Уильям Бодайн / William Beaudine

http://s6.uploads.ru/t/mVkzT.jpg

В ролях: Джин Харлоу  / Jean Harlow   ... Cassie Barnes
Мэй Кларк / Mae Clarke   ... Gladys Kane
Уолтер Байрон / Walter Byron   ... Jerry Dexter
Мари Прево  / Marie Prevost   ... Dot
Энди Дивайн  / Andy Devine   ... Jimmy Callahan - Chauffeur
Натали Мурхед  / Natalie Moorhead   ... Ruth Dexter
Джеймисон Томас  / Jameson Thomas   ... Arthur Phelps
Люси Бомонт  / Lucy Beaumont   ... Mrs. Barnes, Cassie's Mother
Катрин Клер Уорд / Kathrin Clare Ward   ... Mrs. Kane
Роберт Дадли  / Robert Dudley   ... Lem - the Druggist
Марсия Харрис / Marcia Harris   ... Landlady
Уолтер Миллер  / Walter Miller   ... Manager of Drugstore

Описание: Фильм поставлен по рассказу Уилсона Коллисона
В поисках лучшей жизни красавица-блондинка Кэсси Бернс и её подруга Дот уезжают из родного городка и отправляются в Нью-Йорк, где уже живёт и работает их подруга Глэдис.  Глэдис помогает Кэсси устроиться на работу манекенщицей. Довольно быстро Кэсси влюбляется в молодого и богатого Джерри Декстера, но её избранник уже женат. Обнаружывается, что и у Глэдис та же самая проблема с её возлюбленным Артуром Фэлпсом...

http://s6.uploads.ru/t/QTlwf.jpg http://s3.uploads.ru/t/yXwud.png
http://s2.uploads.ru/t/zlu6q.jpg http://s3.uploads.ru/t/H3jRl.jpg

Дополнительная информация:
- Первая большая роль Джин Харлоу


http://www.kinopoisk.ru/film/1512/
http://www.imdb.com/title/tt0023589/


Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2300р.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!


Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. елена 22
5. yanaelisa
6. борюська
7. Тимур
8. voostorg
9. Ugo927
10. and76ss
11. leoder
12. mumzik69
13. surzhoks
14. HippopotamusIV
15. Clarets
16. sveta_pula
17. GalaUkr


-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
136 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Спасибо,Евгений за очередное представление фильма.Вы делаете большую работу и очень хорошо.Всегда красивые фотографии.

3

Спасибо, Елена за Вашу оценку. Мне очень приятно  :)

4

Поддержу

5

борюська Спасибо за поддержку

6

Участвую.

7

Участвую

8

voostorg
Ugo927
Записала, спасибо.

9

я буду под № 10 - это ведь Харлоу.

10

and76ss
Спасибо за участие.

11

участвую

12

leoder
Записала, спасибо.

13

Участвую.

14

surzhoks Спасибо за участие  :)

15

lafajet, Магда, если не поздно, припишите меня

16

sveta_pula Спасибо. Конечно не поздно, с радостью запишу  :)

17

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
136 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

18

в 18:24

19

Тимур
Получила, спасибо.

20

Оплачено 136 р. 27.12.2015 в 13:25.

21

surzhoks
Получила, спасибо.

22

перевел 150 евросеть

23

and76ss
Получила, спасибо.

24

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141303

DVDRip 1.09 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141304

DVDRip 759.8 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141806

Отредактировано Магда (2015-12-31 03:23:41)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Три умницы / Three Wise Girls (1932)