movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Сверхсекретное дело / Top Secret Affair (1957)


Сверхсекретное дело / Top Secret Affair (1957)

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

Сверхсекретное дело

right

Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1957
Режиссер: Г.К. Поттер / H.C. Potter

В ролях: Сьюзен Хэйуорд / Susan Hayward ... Dorothy «Dottie» Peale
Кирк Дуглас / Kirk Douglas ... Maj. Gen. Melville A. Goodwin
Пол Стюарт / Paul Stewart ... Phil Bentley
Джим Бакус / Jim Backus ... Col. Homer W. Gooch
Джон Кромвель / John Cromwell ... General Daniel A. Grimshaw
Роланд Уинтерс / Roland Winters ... Sen. Burdick
Артур Гулд-Портер / Arthur Gould-Porter ... Holmes, Dottie's Butler
Майкл Фокс / Michael Fox ... Reporter Laszlo «Lotzie» Kovach
Фрэнк Герстл / Frank Gerstle ... Sgt. Kruger
Чарльз Лэйн / Charles Lane ... Bill Hadley

Продолжительность: 100 мин. / 01:40

Описание: Пресса встревожена, когда в нее просачивается информация, что видный армейский генерал должен быть назначен главой комитета по атомной энергии. Одна из журналисток настроена дискредитировать его до назначения и приглашает военного провести выходные в ее загородном доме, где она меж тем устроила множество ловушек.

http://i65.fastpic.ru/thumb/2014/0913/20/54da434aa00e7bbe7e456f7e0e7cb820.jpeg
http://i65.fastpic.ru/thumb/2014/0913/f1/a9702bd438c4d7bf93c828c9e679b2f1.jpeg
http://i65.fastpic.ru/thumb/2014/0913/f8/41e62f24c17d7cc3e85bc26051c2e6f8.jpeg


Перевод: fiendover (Виктор Рутилов)

1000 р.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!


Кинопоиск
IMDb


Участвуют:
1. Магда
2. jasenka
3. елена 22
4. HippopotamusIV
5. yanaelisa
6. voostorg
7. BaluBaly
8. lafajet
9. Ugo927
10. борюська
11. sveta_pula
12. atomic dragonfly
13. Patsy+
14. Simpun
15. surzhoks
16. leoder
17. mumzik69

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
59 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую.

3

Участвую

4

yanaelisa
voostorg
Записала, спасибо.

5

Сьюзен Хэйуорд - это же СУПЕР!!!

6

Участвую

7

Ugo927
Спасибо.

8

Поддержу

9

борюська спасибо

10

Участвую

11

sveta_pula Спасибо. Записал

12

lafajet написал(а):

Сьюзен Хэйуорд - это же СУПЕР!!!

Тоже поддержу!

13

surzhoks
Спасибо.

14

присоединяюсь

15

leoder
Записала, спасибо.

16

fiendover не успел сделать перевод к тому сроку, на который я с ним договаривалась, поэтому, в соответствии с его условиями, стоимость перевода снизилась втрое.

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
59 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

17

Оплачено 254 руб. 01.10.2014 в 19:12, идент.платежа 2049774363 ( 59р. за Top Secret Affair (1957) +143 р. за Edward, My Son (1949) +52 р. за Rafter Romance (1933))

18

surzhoks
Получила, спасибо.

19

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4842299

20

DVDRip 1.46 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4842413

DVDRip 779 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4842456

Отредактировано Магда (2014-10-10 22:06:50)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Сверхсекретное дело / Top Secret Affair (1957)