movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Женитьба врача / The Doctor Takes a Wife (1940)


Женитьба врача / The Doctor Takes a Wife (1940)

Сообщений 1 страница 25 из 25

1

Женитьба врача

http://sf.uploads.ru/t/5eMqS.jpg

Жанр: комедия

Режиссер: Александр Холл  / Alexander Hall 

В ролях: Лоретта Янг /  Loretta Young    ... June Cameron
Рэй Милланд  / Ray Milland   ... Dr. Timothy Sterling
Реджинальд Гардинер  / Reginald Gardiner   ... John R. Pierce
Гэйл Патрик  / Gail Patrick   ... Marilyn Thomas
Эдмунд Гвенн  / Edmund Gwenn   ... Dr. Lionel Sterling
Фрэнк Салли  / Frank Sully   ... Louie Slapcovitch
Гордон Джонс  / Gordon Jones   ... O'Brien
Жорж Метакса  / Georges Metaxa   ... Jean Rovere

Описание:   Джун Кэмерон (Лоретта Янг) является автором бестселлера о женских проблемах. Тимоти Стерлинг (Рэй Милланд) – врач, чье отношение к женщинам можно мягко назвать покровительственным.  В результате серии недоразумений эту странную пару все ошибочно принимают за молодоженов.  Тимоти и Джун скоро обнаруживают, что им выгодно поддерживать эту видимость. 
Фильм „Женитьба врача“  отличает очень остроумный сценарий с большим количеством отличных острот и потрясающая игра актёров второго плана: Эдмунд Гвенн, Гэйл Патрик, и Реджинальд Гардинер.

http://se.uploads.ru/t/YAyUh.jpg

http://sd.uploads.ru/t/qNtQk.jpg


http://www.kinopoisk.ru/film/26394/
http://www.imdb.com/title/tt0032397/

----------------------------------------------
Владимир Воронцов
перевод и озвучка
1500 руб.

---------------------------------------------

Участвуют:

1. lafajet
2. Магда
3. jasenka
4. елена 22
5. atomic dragonfly
6. борюська
7. yanaelisa
8. surzhoks
9. sveta_pula
10. Лямдазонд
11. voostorg
12. erfv
13. Ugo927
14. leoder
15. mumzik69
16. Sergosan

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
94 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Рэй Милланд - это отлично, Лоретта Янг тоже. Поддержу обязательно

3

Я тоже поддержу.

4

борюська и yanaelisa Спасибо вам за поддержку.

5

Участвую

6

surzhoks Спасибо. Записал. В вас не сомневался  :flirt:

7

Что-то мужчины-медики в ход пошли, выберу того, что повеселее, без "одержимости великолепной". Я за комедию, запишите, пожалуйста, меня.

8

sveta_pula Спасибо за поддержку. Комедия - это хорошо. Смех, как говорится, продлевает жизнь  :D

9

10 буду!

10

Лямдазонд Спасибо. Десятым почетным номером и записал  ;)

11

Участвую.

12

voostorg
Спасибо.

13

Участвую

14

Ugo927 Спасибо.

15

участвую

16

leoder Спасибо

17

Участвую

18

Sergosan
Спасибо, записала.

19

Вот ссылка на шедевр Джона Форда "Весь город говорит" с Эдвардом Робинсоном.
http://www.amazon.es/Pasaporte-A-La-Fam … =pd_cp_d_3
Диск испанский. PAL. Стоит сущие копейки(10,40 евро). Фильм переводился больше 20-ти лет назад.
Такого Робинсона вы ещё не видели.

20

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
94 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

21

Олпачено 250 руб. 21.08.2014 в 18:42 через "Связной" ( за "Викки / Vicki" и "Женитьба врача ")

22

surzhoks
Получила, спасибо.

23

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4813333

24

DVDRip 779 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4813488

DVDRip 1.46 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4813450

25

DVD пересобран, раздача проверена.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4813333


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Женитьба врача / The Doctor Takes a Wife (1940)