movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Белая монахиня / The White Sister (1933)


Белая монахиня / The White Sister (1933)

Сообщений 1 страница 18 из 18

1

Белая монахиня

right

Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1933
Режиссер: Виктор Флеминг

В ролях: Хелен Хэйес ... Анджела Чиромонт
Кларк Гейбл ... Джованни Севери
Льюис Стоун
Луис Клоссер Хейл
Мэй Робсон
Эдвард Арнольд
Алан Эдвардс
Джин О'Брайен
Ричард Беннетт
Агостино Боргато

Продолжительность: 105 мин. / 01:45

Описание: По роману Фрэнсиса Мэриона Кроуфорда.
История любви между итальянской аристократкой Анджелой Чиромонт и солдатом Джованни Севери. Несмотря на возражения ее отца, Джованни пытается помешать браку Анджелы с богатым банкиром, хотя только этот союз может спасти семью девушки от финансового краха. Роман молодых людей приводит к смерти отца Анджелы. А затем влюбленных разлучает война …

right


Перевод: А. Яковлев

2600 р.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.


10 участников есть, фильм отдаю переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, буду очень благодарна!


Кинопоиск
IMDb


Участвуют:
1. Магда
2. jasenka
3. елена 22
4. duum100
5. lafajet
6. yanaelisa
7. sveta_pula
8. atomic dragonfly
9. voostorg
10. Simpun
11. homowalrus
12. surzhoks
13. BaluBaly
14. борюська
15. cementit
16. HippopotamusIV

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
163 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Ух ты какой раритет) участвую) 
Столько фильмов за последнее время)

3

duum100 Спасибо за поддержку.

4

Меня запишите, пожалуйста.

5

yanaelisa Спасибо. Запишем непременно  :)

6

Участвую

7

sveta_pula
Записала, спасибо.

8

Участвую

9

voostorg Спасибо. Записал

10

+

11

surzhoks
Спасибо.

12

Гейбла обязательно поддержим

13

борюська Спасибо. Правильное решение  :yep:

14

По словам Алексея Яковлева -

Фильм будет в субботу.

15

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
163 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

16

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4778203

DVDRip 1.46 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4778549
DVDRip 783 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4778553

Отредактировано Магда (2014-07-08 12:42:02)

17

Оплвено 163 руб. 08-07-2014 в 18:50, идентиф.платежа 2024904215

18

surzhoks
Получила, спасибо.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Белая монахиня / The White Sister (1933)