movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Синтия / Cynthia (1947)


Синтия / Cynthia (1947)

Сообщений 1 страница 24 из 24

1

Синтия

right

Страна: США
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1947
Продолжительность: 98 мин. / 01:38

Режиссер: Роберт З. Леонард

В ролях: Элизабет Тейлор
Джордж Мерфи
С. Ц. Сакалл
Мэри Астор
Джин Локхарт
Спринг Байинтон
Джимми Лайдон
Скотти Бекетт
Кэрол Браннон
Анна К. Нилссон

Описание: Хрупкая болезненная девушка пытается жить нормальной жизнью. С трудом преодолевая чрезмерную опеку родителей, которые ради нее отказались от осуществления своей мечты, она находит поддержку и утешение в музыке.


Перевод: В. Рутилов (fiendover)

2940 р.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.


10 участников есть, фильм отдаю переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, буду очень благодарна!


Кинопоиск
IMDb



Участвуют:
1. Магда
2. jasenka
3. lafajet
4. duum100
5. atomic dragonfly
6. leoder
7. yanaelisa
8. surzhoks
9. cementit
10. Rusalochka
11. елена 22
12. борюська
13. mangust1
14. Simpun
15. sveta_pula
16. GalaUkr
17. Patsy+
18. mumzik69
19. BaluBaly
20. HippopotamusIV

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
147 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Браво. Просто праздник. Элизабет Тэйлор - это всем звёздам звезда  :whistle:

3

lafajet написал(а):

Браво. Просто праздник. Элизабет Тэйлор - это всем звёздам звезда  :whistle:

Полностью с Вами согласен )

присоединяюсь )

4

duum100 В вас сомнений не было. Спасибо

5

atomic dragonfly Спасибо за Вашу активность.  ;)

6

запишите меня, пожалуйста

7

leoder
Записала, спасибо.

8

Здравствуйте!
И меня запишите, пожалуйста.

9

yanaelisa
Спасибо, записала.

10

Участвую!

11

surzhoks Спасибо Вам. Без Вас список трудно представить  :yep:

12

10 участников есть, фильм отдаю переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, буду очень благодарна!

13

участвую

14

елена 22 Какая же Вы молодец. Спасибо

15

Присоединяюсь

16

борюська
Спасибо!

17

Участвую

18

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
147 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

19

Перевод 148 в 07:28:27 147.00 р. Банк СПБ
Благодарю Вас!

20

yanaelisa
Получила, спасибо.

21

Оплачено 147 руб. 16-05-2014 в 16:37, идентиф. 2007992149

22

surzhoks
Получила, спасибо.

23

DVDRip 1.46 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4742648
DVDRip 777 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4742685

24

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4742816


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Синтия / Cynthia (1947)