movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Отец-холостяк / The Bachelor Father (1931)


Отец-холостяк / The Bachelor Father (1931)

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

Отец-холостяк

right

Страна: США
Жанр: комедия
Год: 1931
Режиссер: Роберт З. Леонард
Продолжительность: 90 мин. / 01:30

В ролях: Мэрион Дэвис
Рэй Милланд
Ральф Форбс
С. Обри Смит ... Sir Basil Algernon «Chief» Winterton
Гуинн «Биг бой» Уильямс
Дэвид Торренс
Дорис Ллойд
Эдгар Нортон
Нина Квартеро
Хэллиуэлл Хоббс

Описание: Сэр Бэзил - сварливый старый баронет решает собрать вокруг себя в своем поместье своих взрослых незаконнорожденных детей и обеспечить их будущее.
Встреча с ними преподносит ему немало сюрпризов...



Перевод: В. Воронцов (-Доцент-)
1500 р.


Кинопоиск
IMDb



Участвуют:
1. Магда
2. jasenka
3. елена 22
4. erfv
5. lafajet
6. atomic dragonfly
7. sveta_pula
8. mumzik69
9. mangust1
10. cementit

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Меня тоже запишите.

3

участвую

4

atomic dragonfly Спасибо Вам

5

Участвую

6

-Доцент- написал(а):

По названию: bachelor - это не только ученая степень бакалавра, но еще и "холостяк". Обычно так называют жениха перед свадьбой. Но в данном случае имеется ввиду сам главный герой, который на старости лет решил собрать у себя в поместье своих незаконно рожденных детей. В переводе название фильма будет - "Отец-холостяк".

7

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

8

оплатила в 17.16

9

елена 22
Получила, спасибо.

10

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4722196

DVDRip 1.46 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4722216
DVDRip 770 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4722297

Отредактировано Магда (2014-04-22 14:04:01)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Отец-холостяк / The Bachelor Father (1931)