movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Секрет женщины / A Woman's Secret (1949)


Секрет женщины / A Woman's Secret (1949)

Сообщений 1 страница 20 из 20

1

Секрет женщины

right

Страна: США
Жанр: фильм-нуар, детектив, драма
Год выпуска: 1949

Режиссер: Николас Рэй

В ролях: Морин О’Хара
Мелвин Дуглас
Глория Грэм
Билл Уильямс
Виктор Джори
Мэри Филипс
Джей С. Флиппен
Роберт Уорвик
Курт Конуэй
Энн Шоумэйкер

Описание: Певица ночного клуба Сьюзен Кардвелл тяжело ранена. Ее педагог по вокалу Мэриан, вместе с пианистом Люком приложившая немало сил, чтобы сделать из Сьюзен звезду, признается, что это она стреляла в Сьюзен, в ярости от решения той бросить петь. Люк не верит, что Мэриан способна на такое, и надеется, что инспектор Фаулер сумеет докопаться до истины и освободить Мэриан.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.


Перевод: В. Рутилов (fiendover)

2500 р.


Кинопоиск
IMDb

Участвуют:
1. lafajet
2. Магда
3. елена 22
4. Wrobel
5. surzhoks
6. atomic dragonfly
7. Ugo927
8. jasenka
9. HippopotamusIV
10. mumzik69
11. cementit

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
228 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

участвую

3

Добавила описание в тему.

4

Участвую

5

Участвую

6

участвую

7

Участвую

8

елена 22
Wrobel
surzhoks
atomic dragonfly
Ugo927
Спасибо за поддержку
Ждём новых участников

9

И куда делись ценители хорошего кино?

10

Участвую

11

jasenka Спасибо за поддержку

12

Ждем еще одного человека.

Кто десятым будет?

13

Участвую.

14

mumzik69
Спасибо.

Фильм уходит в работу.

15

Перевод должен быть готов 28 февраля.

16

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
228 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

17

Оплачено 01.03.2014 в 18:46 в Евросети 447 руб. ( 228 р. "Секрет женщины" + 219 р. "Верная нимфа" )

18

surzhoks
Получила, спасибо.

19

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4688379

20

DVDRip 1.37 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4688652

DVDRip 776 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4688677


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Секрет женщины / A Woman's Secret (1949)